Saturday, September 22, 2012

One of the afternoons

_MG_55793
Koey walking pass a stainless steel door with a bush on top.

I am going to have less time for hanging out with friends. I know that I will miss them. This post shows you some snatches of an afternoon with them. Hope you are not already bothered by my life-related posts.

/

現在,我少了時間與朋友一起。我知道我會想念他們。而這篇 post 便紀錄了我八月時其中一個下午的片段。希望你們仍未對我這些與生活有關的 post 感到煩厭。


_MG_5545 otd2
Lunch time at Pho Saigon. A fresh taste of Vietnam. We three ate Cold Vermicelli with lemongrass pork chop and with fish sauce added. Best for the hot summer.

/

西貢越南湯河吃午餐。我們仨都吃了香茅豬扒撈檬。我第一次吃撈檬,冷冷地送上,配上魚露,感覺很清新,很適合夏天時吃。

_MG_5574
Eunice sitting next to a rubbish bin.

_MG_5565 _MG_5566
Dessert time at Lad-Made.

It is very interesting to see how they use the "laboratory way" just to make the little round ice-cream. Only 4 tastes of ice-cream are available but they will change the tastes every 2 weeks. We had tried the flavour of purple rice, strawberry and chocolate. My favorite is purple rice. Want to eat that purple rice flavour now!

"If you are sad, big sister buy you an ice-cream!"

/

在 Lab-Made 吃甜品。

看着他們用猶如做實驗的方法來做一個圓圓的雪糕,十分有趣。他們只有四款口味供人選擇,不過每兩個星期都會轉一轉口味。嘗了三隻味道,紫米、士多啤梨和朱古力,我最喜歡的是紫米。很想再去吃多次紫米味!


"有甚麼不開心,姐姐請你食雪糕!"



twitter / weibo / facebook / bloglovin' / tumblr

Sunday, September 16, 2012

Outfit | The smell of autumn

kiki4
Uniqlo dress as top, Monki skirt, Dr. Martens shoes

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaabbbbbbbbbbbbbbbbbaaaaaaaaaabbbbbbbbbbbbbbaaaaabbbbab...

Long time no C! I had not posted any outfit posts for a long time. Luckily Aimee has taken few photos of me and I think they are enough to make a post. Thanks Aimee!

Lately I just keep on reading during my leisure time. Once you start It is hard to stop until you finish it. It also makes me sleep and wake up late, missing the prime time and sunshine for taking photos.

Now I can smell autumn, my favorite season at the moment. Everything in this season is moderate like humidity, sunshine, temperature...

By the way, I am on Instagram now: @bykikili

/

很久沒見了!我已有好一段時間沒有打任何 outfit post 了。好在,Aimee 之前為我影了幾張相,而且足夠可以拼湊成一篇 post!

最近我在空餘時間不斷地看書。當你一開始看,直到完成整本書之前,便很難停下來了。這樣亦令我遲上床,遲起床,錯過了最請適合影相的時間和陽光。

現在,我可以嗅到秋天的味道。這一刻,秋天是我這喜歡的季節,所有事物都是溫和,適中的,好像濕度、陽光、溫度......

順帶一提,我現在用 Instagram 了: @bykikili




twitter / weibo / facebook / bloglovin' / tumblr

Monday, September 10, 2012

At night

_MG_5508 wimm _MG_5510
Walking in the darkness feels lonely. But when there are friends with you the feeling is completely different.

Sometimes while walking in the darkness, I like imagining I am a film's main actress. There are cameras concealed at some covert places recording my every moves. I also do narrating on my own mind, describing and talking the things encountered during the journey.

I feel like my blog is withering. The things I posted here lately are monotonous and uninteresting -- mainly about my life.


/

在黑夜中漫步的感覺十分寂寞。但當有朋友在你身邊,感覺就會完全不同。

有時,當在黑夜中步行,我喜歡想像自己是一套電影裏的女主角,有些鏡頭會藏在一些隱蔽的地方拍攝我的一舉一動,並會在自已的腦海裏旁述自己路上遇見的事。

我感覺上,這個 blog 好像在枯萎中。我最近的更新全部都很單調和沒有趣 -- 主要關於我的生活。





twitter / weibo / facebook / bloglovin' / tumblr

Monday, September 3, 2012

2012.8 ( ??? )

_MG_5978
( I dunno. )


This is the playlist for August. Not kidding! I cannot find any songs that can arouse echo with my "August's mood".


/

八月的播放清單在此。認真,不是開玩笑!我找不到任何可以與我那"八月的心情"引起共嗚的歌。





twitter / weibo / facebook / bloglovin' / tumblr