2014/11/14

Trance

These are analog pictures. When I was still in Germany, I seldom took analog picture. This is one of the things I regret not doing enough.

這些是張菲林相。在德國那段日子我甚小影菲林相。這是其中一樣我後悔做得不夠的事。
32330025
It was a sunny day. I took the tram to the town alone.
這是一個晴天。我一個人搭電車到市中心。
3232000532320006There were ducks in the park. Sueon was there.
公園裏有鴨。Sueon 都在那裏。
32320014
I was one of the Chinese tourists in Frankfurt.
我是 Frankfurt 裏的其中一個中國遊客。
32320012
I hope there is a flea market in Hongkong.
我希望香港都有跳蚤市場。
32320003People walked in bare feet and had sunbath in the park when the sun came out.
太陽出來了,人們會赤腳走路,和在公園裏照日光浴。
32320015
I met a girl who called Lauren.
我遇到一個叫 Lauren 的女孩。
3233002632330027
I looked at the sky from the parking lot of the Frankenstein castle.
我在 Frankenstein 城堡的停車場望上去。我見到天空。
32330021
It was Spring when I arrived. Everywhere was daisy.
我剛到埗時是春天。四周都長滿雛菊。
32330020After I had an accident with my bike, I rode my broken bike to here and did nothing. It left a scar on my right knee.
與我的單車發生意外後,我踩着已爛了的單車到這裏,然後沒做甚麼。我的右腳膝蓋留下了疤痕。
32330019
It was a morning. I just finished breakfast. But I cannot remember whether I ate cereal or toast.
這是一個早晨。我剛完成早餐。但我忘記了我吃的是穀片還是方包。
32330016There was a girl sitting on the bench. It was cold that day.
有個女孩坐在長椅上。那天很寒冷。
32330008
I entered a forest on the first day.  The leaves on the trees were so young.
第一天,我去了一個森林。樹上的葉仍很嫩綠。
32330006
I grabbed the attention from the chick.
我得到公雞的注意。
32330004
32330003
It was cloudy.
陰天,多雲。
32320017
In summer, I went swimming, not in an outdoor swimming pool or woog but in an indoor swimming pool. A pool with music.
在夏天,我去游泳,但不是露天泳池或者湖裏,而是室內游泳池。一個有音樂的泳池。



6 comments: